How to Say Gross in Spanish Slang

How to Say Gross in Spanish Slang: A Comprehensive Guide

When it comes to communicating effectively in a foreign language, knowing slang terms can make all the difference. Spanish, like any other language, has its fair share of colloquialisms and informal expressions. One such term is “gross,” which is often used to express disgust or distaste. In this article, we will explore various ways to say “gross” in Spanish slang, along with their nuances and usage. Additionally, we will answer some frequently asked questions related to this topic.

1. Asqueroso/a:
Perhaps the most common way to say “gross” in Spanish is using the term “asqueroso” or “asquerosa.” This word is derived from the verb “asquear,” meaning “to disgust.” It can be used to describe something repulsive, disgusting, or revolting.

Example: La comida que sirvieron en el restaurante era asquerosa. (The food they served at the restaurant was gross.)

2. Repugnante:
“Repugnante” is another popular slang term used to convey a sense of disgust. It is often used to describe something that is extremely unpleasant, offensive, or repellent.

Example: El olor a podrido en la habitación era repugnante. (The rotten smell in the room was gross.)

3. Asco:
“Asco” is a versatile slang term that can be used as a noun or an adjective. It is used to express a strong feeling of disgust or repulsion towards something.

Example: Me dio mucho asco ver cómo se comió el insecto. (I felt really grossed out watching him eat the insect.)

4. Desagradable:
The word “desagradable” is a more general term used to describe something unpleasant or disagreeable. While it may not carry the same level of intensity as the previous terms, it can still be used to convey a sense of grossness in certain contexts.

See also  Why Does My Oven Say Do Not Use Foil

Example: El olor a rancio en la cocina era muy desagradable. (The rancid smell in the kitchen was pretty gross.)

5. Guacala:
This slang term is more commonly used among children or in informal settings. “Guacala” is an onomatopoeic word that imitates the sound of someone expressing disgust. It is often used to describe something unpleasant or repugnant.

Example: ¡Guacala! ¡No puedo creer que te hayas comido eso! (Gross! I can’t believe you ate that!)


Q: Are these slang terms appropriate to use in formal situations?
A: No, these slang terms are generally considered informal and should be used with caution, especially in formal or professional settings.

Q: Can these terms be offensive to native Spanish speakers?
A: While these terms are commonly used in colloquial speech, their level of offensiveness may vary depending on the context and the sensitivity of the listener. It is always best to use slang terms with awareness and respect.

Q: Are there regional variations in Spanish slang for “gross”?
A: Yes, just like any other language, Spanish slang can vary across different regions. Some slang terms may be more prevalent in certain countries or regions, while others may be less commonly used.

Q: Can these slang terms be used to describe people?
A: While these terms can be used to describe people, it is important to exercise caution and respect when doing so. Using slang terms to criticize or insult others can be offensive and disrespectful.

In conclusion, understanding Spanish slang terms for “gross” can enhance your language skills and help you communicate more effectively. However, it is essential to use these terms appropriately and be mindful of the context and your audience. So, the next time you encounter something repulsive, remember these slang expressions to convey your disgust in a more authentic and colloquial manner. ¡Que asco! (How gross!)

Scroll to Top